L'ARDECHE, UNE HISTORIE TRÈS PERSONNELLE

“…Entdecken Sie die Ardèche auf Ihre ganz eigene Weise…”logo-lardeche

Sind Sie neugierig geworden? Klicken Sie hier….

SAINT PAULET DE CAISSON

“…Was gibt es sonst noch zu tun in der Region….”

blasonSaint Paulet de Caisson ist das Dorf, an das ich mein Herz verloren haben, als ich 1985 zum ersten Mal dort zu Besuch war. Damals wusste ich nicht, dass ich einmal dort hinziehen würde.

Im Jahr 2000 bin ich mit meiner Familie dort hingezogen. Ein altes Dorf mit einer Geschichte im Kohlebergbau. 1800 Einwohner und ein Dorf mit regem Handel, das das ganze Jahr über voller Leben ist. In 2 km Entfernung zur Ardèche, la Porte d’Or de Provence, an der Kreuzung von vier Departements…..De Gard, Ardèche, Drôme und Vaucluse. Was Saint Paulet so sehenswert macht, sind sein typischer Dorfkern, die Chapelle de St Agnès aus dem 12. Jahrhundert, die Chartreuse de Valbonne, ein altes Kartäuser Kloster (1201), l’ancien château – das alte Schloss, “Chez Charret” in der bar tabac unter den Platanen etwas trinken, im Mittelpunkt des Dorfes oder eine Kleinigkeit essen bei “le St Paulet, café Nury”, einem Restaurant mit traditioneller Küche, ….oder ein gutes Essen bei Piboulette, einem “guinguette”, einem typisch französischen “Freiluft” -Restaurant, in dem Kinder nach Herzenslust spielen können. St Paulet ist mein Zuhause.

Sind Sie neugierig geworden? Klicken Sie hier.

 

Weitere Links...

Das Dorf
http://www.orgnacvillage.com/

Die Höhlen und das prähistorische Museum
http://www.orgnac.com/
Die Webseite, mit der die Ardèche anhand von Videofilmen präsentiert wird.
http://www.ardechevideo.com 
Das Fremdenverkehrsamt / Office de Tourisme von Vallon-Pont-d’Arc
http://www.vallon-pont-darc.com/
Zuverlässiger Partner im Kanuverleih in Saint-Martin-d’Ardèche
http://www.ardeche-canoes-kayaks.com/index.php 

JOB! KONZEPT+BILD

“…Job Hendriks, der Website-Designer, der Sie mit auf eine Expedition nimmt….”

JOB! Konzept+Bild ist eine Agentur für konzeptuelle Gestaltung und Fotografie. JOB! Konzept+Bild konzentriert sich vorwiegend auf den B2B-Bereich, sowohl im Profit- als auch Non-Profit-Sektor. Neben der täglichen Routine, wie dem Entwurf konventioneller oder digitaler Medien und Fotografie, erstellt Job auch Videoimpressionen.

Sind Sie neugierig geworden? Klicken Sie hier….

 

RED PEPPER GANG PRODUCTIONS

Pepers

“…Zoë Cramer, die Texterin und Geschichtenerzählerin, die die Region so hübsch in Worte fassen kann, und die Umgebung mit Worten lebendig werden lässt…”

Red Pepper Gang Productions glaubt an die Kraft einer guten Geschichte. Geschichten existieren, weil der Mensch das natürliche Bedürfnis verspürt, Emotionen zu teilen und dem Leben einen Sinn zu geben. Eine gute Geschichte berührt, überliefert Lebensweisheiten, geht unter die Haut und verbindet Menschen miteinander. Trockene Tatsachen und Zahlen werden auf einmal unverzichtbare Details. Eine gute Geschichte inspiriert. Und das Beste ist: Wir alle haben sie. Red Pepper Gang Productions fängt die Geschichten von Geschäftsleuten und Unternehmern ein und verleiht ihnen mit Bild, Film und Text eine Form.

Sind Sie neugierig geworden? Klicken Sie hier.

 

ÜBERSETZUNGSAGENTUREN

 

DEUTSCHER TEXT

FAX TRANSLATIONS

Professionelle Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen zertifiziert nach NEN-EN 15038.

http://www.fax-translations.com

 

ENGLISCH TEXT

RED PEPPER GANG

http://www.redpeppergang.com